Behebung des Fehlers „Sie sind offline“ in Google Translate auf Android und iOS
Es erscheint ein Fehler "Du bist offline" Bei Google Translate tritt dieses Problem üblicherweise auf, wenn die App keine Verbindung zu ihren Servern herstellen kann. Dies deutet zwar häufig auf eine schwache oder instabile Internetverbindung hin, kann aber auch durch Störungen verursacht werden. Lokale Anwendungseinstellungen, beschädigte Cache-Dateien oder deaktivierte Netzwerkberechtigungen. Mit der App. In seltenen Fällen kann dies aufgrund von … auch bei einer stabilen Verbindung vorkommen. Netzwerkbeschränkungen, DNS-Probleme oder vorübergehende Serverausfälle.
Nachdem Sie nun den Fehler und seine möglichen Ursachen verstanden haben, wollen wir uns mit Lösungen zur effektiven Behebung des Fehlers befassen.
Grundlegende Fehlerbehebung
- Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung: Stellen Sie sicher, dass Ihre Internetverbindung einwandfrei funktioniert. Eine schwache oder instabile Verbindung kann verhindern, dass die App auf die Google Translate-Server zugreift. SpeedTest Oder Schnell Um Ihre Internetgeschwindigkeit zu überprüfen.
- Starten Sie Ihren WLAN-Router neu: Ein Neustart Ihres Routers kann Ihr Netzwerk aktualisieren und versteckte Verbindungsprobleme beheben. Dadurch erhält Ihr Gerät außerdem eine neue IP-Adresse, wodurch Netzwerkbeschränkungen oder DNS-Probleme umgangen werden können.
- Starten Sie Ihr Gerät neu: Ein einfacher Neustart kann unvollständige Hintergrundprozesse beenden, die möglicherweise den Internetzugang der Anwendung beeinträchtigen. (Rat: Ein Neustart ist nur nach größeren Korrekturen wie dem Löschen des Caches, der Neuinstallation oder der Änderung der Netzwerkeinstellungen erforderlich, nicht nach jeder kleineren Anpassung.
Überprüfung des Status der Google Translate-Server
Manchmal liegt das Problem nicht bei Ihnen. Besuchen Sie Status-Dashboard von Google Workspace oder verwenden Ist es gerade unten? Um zu überprüfen, ob die Google Translate-Server ausgefallen sind. Im Falle einer Störung müssen Sie warten, bis Google das Problem behoben hat.
Sollten diese Schnelltests nicht zum Erfolg führen, fahren Sie mit den folgenden Lösungsansätzen fort.
Warum zeigt Google Translate an, dass ich offline bin, obwohl ich online bin?
Dieser Fehler kann auch bei einer funktionierenden Internetverbindung auftreten, wenn:
- Verboten Aktuelles WLAN-Netzwerk Die Google-Server verwenden möglicherweise falsche DNS-Einstellungen.
- aktiviert Flugzeug-ModusOder: Die Nutzung von Hintergrunddaten für die Google Translate App wurde deaktiviert.
- Anwendungscache oder Gespeicherte Sitzungsdaten Es ist beschädigt, wodurch eine ordnungsgemäße Verbindung zu den Google-Servern verhindert wird.
- Deaktiviert Netzwerkberechtigungen Sie haben es aktiviert, wodurch die App weder WLAN noch mobile Daten nutzen kann.
1. Wechseln Sie zu mobilen Daten oder nutzen Sie einen Hotspot.
Wenn das Problem durch Ihr aktuelles WLAN-Netzwerk verursacht wird, kann der Wechsel zu mobilen Daten oder die Nutzung eines Hotspots Abhilfe schaffen. Manche Netzwerke blockieren möglicherweise Google-Server oder verwenden falsche DNS-Einstellungen. Durch den Wechsel zu einem anderen Netzwerk können Sie diese Einschränkungen umgehen.
- Schließen Sie die Google Translate-App und schalten Sie WLAN aus.
- Aktivieren Sie mobile Daten, um eine direkte Verbindung zum Netzwerk Ihres Mobilfunkanbieters herzustellen.
- Öffnen Sie Google Translate erneut und versuchen Sie es noch einmal mit der Übersetzung.
Zum Hotspot:
- Aktivieren Sie die mobilen Daten und die Hotspot-Funktion auf Ihrem Telefon.
- Trennen Sie Ihr Gerät vom aktuellen WLAN-Netzwerk und verbinden Sie es mit dem Hotspot.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, versuchen Sie es erneut mit Google Translate.
2. App-Cache löschen
Beschädigte oder veraltete Cache-Dateien können verhindern, dass Google Translate eine Verbindung zu seinen Servern herstellt. Durch das Löschen des Caches werden ungültige Sitzungsdaten entfernt, wodurch die Anwendung gezwungen wird, neue, funktionierende Cache-Dateien zu erstellen.
- Schließe die Google Translate App.
- Gehe zu Einstellungen > Apps > Übersetzen.
- Klicke auf Lagerung.
- Lokalisieren „Cache leeren“.
- Starten Sie Ihr Gerät neu, bevor Sie Google Translate erneut öffnen.
3. Aktivieren Sie die Netzwerkeinstellungen von Google Translate.
Wenn die Netzwerkberechtigungen von Google Translate deaktiviert sind, kann die App weder WLAN noch mobile Daten nutzen. Stellen Sie sicher, dass sowohl WLAN als auch mobile Daten aktiviert sind und die Nutzung von Daten im Hintergrund erlaubt ist.
(Auf Android 13 und späteren Versionen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Alle Apps > Google Translate > Mobile Daten & WLAN.)
- Gehe zu die Einstellungen > Anwendungen > Übersetzen.
- Klicke auf Datenverbrauch Stellen Sie sicher, dass Folgendes aktiviert ist:
- WLAN-Zugang
- Zugriff auf mobile Daten
- Daten im Hintergrund verwenden
- Starten Sie Ihr Gerät neu, um die Änderungen zu übernehmen.
4. Installieren Sie Google Translate neu.
Wenn das Leeren des Caches und das Anpassen der Berechtigungen nicht helfen, kann eine Neuinstallation von Google Translate Abhilfe schaffen. Dadurch werden alle tiefgreifend beschädigten Dateien oder Einstellungen entfernt.
Hinweis: Durch die Neuinstallation werden die für die Offline-Nutzung heruntergeladenen Sprachpakete gelöscht und müssen erneut heruntergeladen werden.
- Deinstallieren Sie Google Translate von Ihrem Gerät.
- Starte dein Gerät neu.
- Installieren Sie Google Translate neu von Google Play Store Oder App Store.
- Öffnen Sie die App und richten Sie sie erneut ein.
5. Netzwerkeinstellungen zurücksetzen (erweitert)
Sollte keine der oben genannten Maßnahmen helfen, kann das Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen Abhilfe schaffen. Dadurch werden alle gespeicherten WLAN-Netzwerke, Bluetooth-Verbindungen und VPN-Konfigurationen gelöscht.
Warnung: Nach diesem Schritt müssen Sie sich manuell wieder mit dem WLAN-Netzwerk verbinden.
- Gehe zu die Einstellungen > Das System > Optionen zurücksetzen.
- Lokalisieren Netzwerkeinstellungen zurücksetzen.
- Bestätigen Sie die Bestätigung und starten Sie Ihr Gerät neu.
Für iOS-Benutzer
Wenn auf iOS dieser Fehler angezeigt wird:
- Verifizieren Einstellungen > Übersetzung Um sicherzustellen, dass mobile Daten zugelassen werden.
- Sollte das Problem weiterhin bestehen, gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > iPhone verschieben oder zurücksetzen > Zurücksetzen > Netzwerkeinstellungen zurücksetzen. Warnung: Dadurch werden Ihre gespeicherten WLAN-Passwörter gelöscht.
Kommentare sind geschlossen.