Nikon Z50 II: Erste Eindrücke
Die wichtigsten Dinge, die Sie wissen müssen
- إن أداء التركيز التلقائي في كاميرا Nikon Z50 II مذهل ويضاهي قدرات كاميرا Z9 الاحترافية، حتى في ظروف الإضاءة الصعبة ومع الأهداف المتحركة.
- تتميز Z50 II بتصميم أزرار محسّن وخيارات تخصيص واسعة تماثل كاميرات Z6 III Und Z8، مما يمثل قفزة نوعية في سهولة الاستخدام.
- على الرغم من جودتها، تفتقر الكاميرا إلى تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS) وتعتمد على بطارية EN-EL25a ذات السعة الأقل بنسبة 45% مقارنة ببطارية EN-EL15 القياسية.
في مجتمع مصوري الحياة البرية من مستخدمي Nikon، أصبح الحديث عن إمكانية ظهور خليفة للكاميرا الأسطورية Nikon D500 موضوعًا مستهلكًا في النقاشات. وقد استسلم البعض للتشكيك وهمسوا بيأس: “لن يأتي مثلها أبدًا."

ولكن هل سنتمكن من التعرف على خليفة للـ D500 بنظام Z-mount إذا ظهرت؟ قضيت يومًا في الميدان لأرى ما إذا كانت أحدث كاميرات Nikon من فئة APS-C، وهي Z50 II، تستطيع أن تحل محل D500. إليكم انطباعاتي الأولية.

كاميرا D500
قبل أن أتعمق في التفاصيل، دعوني أوضح لماذا كانت كاميرا D500 مميزة للغاية. لقد جاءت من سلالة تطورية كاملة بدأت بكاميرا D100، التي كانت بديلاً أكثر اقتصادية وصغرًا للكاميرات الاحترافية مثل Nikon D1. وبالمثل، أصدرت Nikon كاميرتي D200 Und D300 لتتوافق مع سلسلة D2x Und D3 على التوالي. حدثت هفوة قصيرة في هذه العملية مع كاميرا D4، حيث لم يكن هناك إصدار D400 مقابل لها.

لكن مع إطلاق كاميرا D500 في العام نفسه الذي صدرت فيه D5، استعادت سلسلة كاميرات Nikon الاحترافية من نوع APS-C قوة هائلة. تتميز D500 بهيكل احترافي، وبطارية كبيرة، وتصميم مريح ممتاز، ونظام تركيز تلقائي لا يُضاهى، وجودة صور استثنائية بالنسبة لتنسيق APS-C الخاص بها. يعتبر الكثيرون D500 أفضل كاميرا DSLR من نوع APS-C صُنعت على الإطلاق.

ثم جاءت الصدمة. مع ظهور نظام Nikon Z-mount الجديد، تم تهميش مستشعرات APS-C لتصبح مقتصرة على فئة المبتدئين. أصبحت كاميرات Full Frame الخيار الوحيد لمن يرغب في الاستفادة من جميع ميزات Nikon المتقدمة. وباتت سلسلة كاميرات APS-C تعاني من قيود مثل البطارية الصغيرة وأداء التركيز التلقائي الضعيف، مما أثر على تقييم أنظمة الكاميرات عديمة المرآة بشكل عام.

في أواخر عام 2024، فاجأتنا Nikon بإطلاق كاميرا Nikon Z50 II. وبينما قد يشعر البعض ممن كانوا ينتظرون خليفةً مباشرًا لكاميرا D500 بخيبة أمل طفيفة، سأبين لكم في هذا المقال أن كاميرا Z50 II في الواقع أقرب إلى D500 مما يتصور الكثيرون.

Nikon Z50 II: التصميم وتجربة الاستخدام
عند الحديث عن التصميم، تبرز كاميرا Nikon Z50 II بملامح مختلفة تمامًا عن سابقتها Z50. فقد استُبدل الشكل الدائري لكاميرا Z50 بتصميم أكثر نطورًا ونضجًا، يُشبه إلى حد كبير تصميم كاميرا Z6 III. أصبح مكبر الصوت يقع الآن على الجانب الأيسر من معين المنظر، كما تغير موضع الميكروفونات الستريو قليلاً. أما بالنسبة لصناع المحتوى المرئي (vloggers)، فقد تم تزويد الكاميرا بمصباح تسجيل (REC lamp) في الجزء العلوي منها.

شهد الجزء الخلفي من الكاميرا أيضًا تغييرات. الآن، أصبحت أزرار التحكم الخلفية مشابهة لتلك الموجودة في كاميرات Z6 III Und Z8، مما يجعلها أكثر سهولة في الاستخدام. في الواقع، تقتصر الاختلافات الوحيدة على مواضع زر وضع الشاشة ومفتاح التبديل بين الصور والفيديو، وبالطبع، غياب عصا التحكم (المحدد الفرعي). يمكنك أيضًا تخصيص سلوك الأزرار الفردية. على سبيل المثال، يمكنك جعل ثلاثة أوضاع للتركيز التلقائي متاحة فورًا تحت ثلاثة أزرار مختلفة (في حالتي، AE-L/AF-L Und DISP Und Fn1) تمامًا كما هو الحال في كاميرتي Nikon Z9.

بالقرب من زر الغالق، وفي مكان الميكروفون السابق، تمت إضافة زر Picture Control. في الأساس، هذا يشبه مفتاح BW الموجود في كاميرا Zf، إلا أنه يتيح لك الاختيار من بين مجموعة كاملة من الـ profiles المُعدة مسبقًا.


لم يتغير حجم الشاشة الخلفية (3.2 بوصة) ولا دقتها (1.04 مليون نقطة)، إلا أنها أصبحت الآن قابلة للمفصلة الكاملة (fully-articulated). شخصيًا، كنت أفضل التصميم المائل السابق للتصوير من مستوى الأرض Oder الماء، لأن الشاشة التي تنقلب جانبيًا يصعب رؤيتها وقد تعيق الحركة. ومع ذلك، ستساعد الشاشة المفصلية في زوايا التصوير العمودية ومدونات الفيديو (vlogging).


على عكس كاميرا D500، لا تحتوي كاميرا Nikon Z50 II على عصا تحكم. ومع ذلك، تمامًا مثل كاميرتي Zf Und Z6 III، يمكنك تحديد نقطة Oder منطقة التركيز بتمرير إصبعك عبر الشاشة، وتعمل هذه الميزة بكفاءة حتى أثناء النظر من خلال معين المنظر. وكإضافة مميزة، من المحتمل ألا تضطر إلى استبدال عصا التحكم بعد خمس سنوات كما حدث معي في كاميرتي D500.

بشكل عام، أجد أن تصميم وراحة استخدام كاميرا Nikon Z50 II ضمن نظام Nikon Z مميزان. على الرغم من حجمها الصغير، إلا أنها كاميرا ناضجة يمكن لأي مصور تكييفها لتناسب تفضيلاته واحتياجاته الخاصة. مع ذلك، كنت أتمنى لو كانت الأزرار مضاءة من الخلف وأكبر قليلاً (خاصة زر AE-L/AF-L)، بالإضافة إلى تصميم مختلف للشاشة القابلة للإمالة.

Z50 II: أداء التركيز التلقائي في ظروف التصوير الواقعية
كان الجانب الأكثر إثارة لفضولي في كاميرا Z50 II هو Autofokusleistung الخاص بها. لذلك، هرعت بحماس عبر بوابات حديقة حيوان براغ، مستعدًا لإخضاع نظام التركيز التلقائي لاختباراتي الشاقة المعتادة. طوال معظم اليوم، ظلت الشمس مختبئة خلف طبقة كثيفة من السحب المنخفضة، مما ترك القليل من الضوء للعمل به. فكيف تعاملت الكاميرا مع هذا المزيج الصعب من الحيوانات والإضاءة المنخفضة؟

لقد أظهرت كاميرا Nikon Z50 II أداءً مدهشًا، وتجاوزت توقعاتي بكثير. حتى أغرب الطيور لم تتمكن من إرباك خوارزميات التركيز التلقائي في Z50 II. لقد ثبتت تركيزها على عيون طيور مالك الحزين، والبط، وحتى ببغاء الكاكادو النخيلي، بثقة عالم أحياء منهجي من مختبر كورنيل لعلم الطيور. في هذا الصدد، لا تقل هذه الكاميرا قدرة عن كاميرتي Z9! حتى أثناء التصوير المستمر، ظلّت نقطة التركيز ملتصقة بالعين.
بل وأدت الكاميرا أداءً رائعًا مع كائنات لم تُدرّب خوارزمياتها عليها صراحةً: الزواحف. لقد فاجأني ذلك لدرجة أنني تساءلت عما إذا كانت كاميرتي Z9 ستتعرف على تلك السحلية Oder الثعبان بالتحديد. سأضطر للتحقق من ذلك في المرة القادمة.

ماذا عن تصوير الطيور أثناء الطيران؟ لا يعتمد نجاح التقاط الطيور في أثناء طيرانها على نظام التركيز التلقائي الموثوق فحسب، بل يعتمد أيضًا على محدد المنظر. تفتقر كاميرا Z50 II إلى مستشعر مكدس – وهو أمر متوقع عند هذه الفئة السعرية في أنظمة الكاميرات عديمة المرآة – لذا فإن التقاط حركات الأجنحة السريعة يتطلب استخدام الغالق الميكانيكي.
يؤدي هذا إلى تعتيم محدد المنظر أثناء التصوير المستمر، ولكن على الأقل لا يوجد تأخير في العرض، وهي مشكلة شائعة في طرازات Z السابقة. قد تبدو أقصر سرعة غالق تبلغ 1/4000 ثانية محدودة، ولكن هذه المشكلة تظهر بشكل أكبر عند استخدام عدسات الفتحة الواسعة السريعة في يوم مشمس، وليس عند تصوير الطيور أثناء الطيران.

عندما يتعلق الأمر بتصوير الحركة، يلعب عمق المخزن المؤقت (Buffer Depth) دورًا حاسمًا أيضًا. بينما كانت كاميرا Z50 الأصلية تتمتع بسعة مخزن مؤقت تبلغ 35 صورة، تستطيع Nikon Z50 II تخزين ما يصل إلى 200 ملف RAW. بمعدل 11 إطارًا في الثانية (fps)، يُعد هذا أكثر من كافٍ. لا أتذكر موقفًا ضغطت فيه على زر الغالق لأكثر من 18 ثانية في سيناريوهات التصوير الواقعية. بالإضافة إلى ذلك، يضمن معيار بطاقات SD UHS-II المدعوم تفريغ المخزن المؤقت بالسرعة التي يفرغ بها معدتك أثناء طقوس الأيواسكا الأمازونية.

Z50 II: ملاحظات أخرى حول سهولة الاستخدام
فيما يتعلق بمحدد المنظر، سررت برؤية خيار d12، وهو ميزة مألوفة من كاميرا Nikon Z9. هذه الميزة مفيدة بشكل خاص للتصوير الليلي، حيث تستخدم درجات اللون الأحمر لتقليل السطوع المبهر للشاشة ومحدد المنظر. هذا الإضافة الصغيرة والمرحّب بها تقلل من احتمالية أن تصطدم بشيء بعد التحقق من إعدادات الكاميرا في الظلام. وبالنسبة للتعريضات الطويلة، ستُقدر أيضًا القدرة على ضبط سرعة الغالق حتى 900 ثانية.
للأسف، وعلى غرار سابقتها، لا تحتوي كاميرا Z50 II على تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS). ومع ذلك، بوجود عدسة مثبتة مثل Nikon 180-600mm، لم أشعر بغياب IBIS كثيرًا. عند 600mm، وبيد ثابتة، وجدت أن سرعة 1/60 ثانية كانت آمنة نسبيًا. مع IBIS، ربما كنت سأحقق 1/30 ثانية، وربما حتى 1/15 ثانية. لحسن الحظ، فإن معظم عدسات Nikon DX وعدسات Full Frame الأطول تكون مثبتة.

بينما يمكنني التعايش بدون نظام تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS)، إلا أن هناك أمرًا واحدًا يزعجني حقًا في كاميرا Z50 II وهو البطارية. أتفهم أن التصميم المدمج لكاميرا Z50 II استلزم بطارية صغيرة، لكنني كنت أتمنى لو أنها تستخدم بطارية EN-EL15. تبلغ سعتها 45% أعلى من بطارية EN-EL25a الخاصة بكاميرا Z50 II، وقد كانت البطارية القياسية لمعظم كاميرات Nikon DSLR وكاميرات Full Frame عديمة المرآة منذ عام 2010.
في الواقع، على الرغم من أنني تمكنت من التقاط أكثر من 800 صورة بشحنة واحدة بأسلوب التصوير المعتاد لدي، إلا أن مجرد إعداد الكاميرا حسب تفضيلي استنزف بطارية كاملة. إن استخدام بطارية EN-EL15 الأكبر حجمًا سيجعل كاميرا Z50 II أكثر عملية بكثير كجسم ثانٍ لـ كاميرا Full Frame.

تُقدم كاميرا Nikon Z50 II جودة صورة ممتازة، وإن لم تكن ثورية. فالمستشعر المستخدم فيها هو ذاته الموجود في الجيل السابق، ويُشارك في الواقع مع كامل تشكيلة كاميرات Nikon Z الحالية من فئة DX (APS-C). ومع ذلك، هذا لا يعني أن جودة الصورة لم تشهد تحسنًا طفيفًا.

تُعد كاميرا Nikon Z50 II أول كاميرا بصيغة DX تحصل على معالج الصور القوي EXPEED 7، مما قد يؤثر بشكل إيجابي على نطاقها الديناميكي وقدرتها على معالجة التشويش. على الرغم من أنني لن أقدم مقارنة شاملة لأداء التشويش مع Z50 الأصلية Oder D500 في هذا المقال، إلا أن مقارنة مفصلة قد تظهر في مقال مستقبلي. ومع ذلك، ستمنحك الصور النموذجية فكرة واضحة عن إمكانيات Z50 II الحقيقية.
أثناء التصوير، تعمدت رفع حساسية ISO أكثر من المعتاد في أقفاص حديقة الحيوان ذات الإضاءة الخافتة. ولتجنب إخفاء الأداء الحقيقي للكاميرا باستخدام برامج معالجة متقدمة، تركت التشويش في الصور كما هو (باستثناء صورتين، كما سيُشار إليهما لاحقًا). في رأيي، حتى الصور الملتقطة بحساسية ISO 20,000 تظل قابلة للاستخدام بشكل جيد.

Fazit
لا يزال الكثير منا يتطلع إلى كاميرا Nikon D500 المذهلة، ويتوقع أن يأتي خليفتها بدخول كبير ومظفر. ولكن ربما يجدر بنا التفكير فيما إذا كان هذا الخليفة قد وصل بالفعل، متسللاً بهدوء ودون ضجة.

صحيح، هناك بعض الجوانب في كاميرا Z50 II تجعلها لا ترقى تمامًا إلى مستوى توقعاتنا من خليفة Nikon D500. فمقارنة بهيكل D500 المتين المصنوع من المغنيسيوم والكربون المقوى، تبدو Z50 II البلاستيكية أكثر حساسية. كما أن Z50 II تأتي ببطارية أصغر، وتفتقر إلى بعض الميزات المتقدمة الموجودة في كاميرات Full Frame الرائدة مثل Nikon z8 Und Nikon Z9.

على الرغم من أنها ليست كاميرا رائدة، إلا أن تجربة التعامل مع Nikon Z50 II لا تبتعد كثيرًا عن مثيلاتها من الفئات العليا. يمثل تصميم الأزرار وحرية التخصيص شبه الكاملة قفزة نوعية هائلة إلى الأمام. في هذا الصدد، لا تكتفي Z50 II بمجاراة كاميرا D500 فحسب، بل تتفوق عليها في بعض الجوانب، مما يجعلها خيارًا ممتازًا ضمن أنظمة الكاميرات عديمة المرآة.

لكن الأهم من ذلك، أن أداء التركيز التلقائي في كاميرا Nikon Z50 II كان مذهلاً لدرجة أنه فاجأني حقًا. إن مجرد مقارنة كاميرا مخصصة للمتحمسين بسعر 907 دولارات بكاميرا Nikon Z9 الاحترافية التي تبلغ تكلفتها 5497 دولارًا يحمل دلالة كبيرة. لا شك أن Nikon Z50 II تُعد خيارًا جذابًا ككاميرا ثانوية لأي من كاميرات Full Frame الحالية من Nikon. ولأول مرة، أصبح لدينا كاميرا عديمة المرآة من Nikon بصيغة APS-C يمكنها مجاراة أداء D500.


Kommentarfunktion ist geschlossen.